“中水回用”是指以污水处理厂尾水为原水,经处理后达到国家回用标准,并可在一定范围内回用于园林绿化灌溉、道路绿化灌溉、洒水保洁、施工现场雾口降尘的非饮用杂用水。在美国、日本、以色列等国家,“中水”被广泛用于厕所冲洗、花园和农田灌溉、道路清洁、洗车、城市喷泉、冷却设备补充水等,因此中水也被称为“城市第二水源”。
城市污水经处理设施深度净化后的水(包括污水处理厂二级处理和深度处理后的水,以及大型建筑和生活小区洗浴水、洗菜水等集中处理后的水)统称为“中水”。其水质介于自来水(上水)和排入管道的污水(下水)之间,故又称“中水”。
为了达到水资源循环利用的目的,临安市区“中水回用”项目已于2019年10月1日投入使用,并在临安区环卫高压冲洗作业中进行了中水试验并逐步推广。如今,取水口的数量已从三个增加到六个,每天的取水量超过700吨。目前,除道路洒水外,中水回用已广泛应用于临安市城市家具、护栏、人行道和果壳盒的清洗。(新闻来源:杭州城管)
中水回用不仅节约了水资源,而且减轻了城市供水压力。在一定程度上解决了污水排放对下游水源的污染问题。中水回用具有现实意义和长远的经济、社会和环境效益。它不仅可以节约大量的清洁用水,缓解城市水资源的短缺,而且可以减少污水排放,实现污水的资源化利用。其成本低于长距离输水,且比海水淡化更经济。